Un écrou à bille ne contient pas simplement un groupe de billes se déplaçant d'une extrémité à l'autre de l'écrou. Les balles traversent un ou plusieurschemins de recirculation fermés, communément appelés circuits à billes.
Comprendre les circuits à billes est utile lors de la lecture des catalogues de vis à billes, car les spécifications peuvent décrire un écrou en utilisant des termes tels quenombre de tours,nombre de circuits, ou une combinaison des deux.
Qu'est-ce qu'un circuit à billes ?
À l'intérieur d'une vis à billes, des billes d'acier roulent entre les rainures hélicoïdales de l'arbre de la vis et l'écrou à bille.
Lorsque la vis ou l'écrou tourne, les billes se déplacent dans le chemin de roulement chargé. Après avoir parcouru la vis pendant un nombre spécifié de tours, ils entrent dans un mécanisme de retour et sont ramenés au début de la zone chargée.
Ce chemin fermé complet est appeléun circuit à billes.
Chemin de roulement chargé → mécanisme de retour → retour au chemin de roulement chargé = un circuit de billes complet
Le mécanisme de retour permet aux billes de circuler en continu pendant que l'écrou se déplace le long de l'arbre de la vis.
Les virages et les circuits ne sont pas la même chose
Il s’agit de l’une des distinctions les plus importantes lors de la lecture des spécifications d’une vis à billes.
UNtournerdécrit le nombre de tours autour de l'arbre à vis que les billes effectuent dans un circuit avant d'entrer dans le chemin de retour.
UNcircuitdécrit un chemin de recirculation indépendant complet.
2,5 tours × 2 circuits
Cela signifie que l'écrou à bille contient deux circuits à billes indépendants et que les billes de chaque circuit parcourent environ 2,5 tours autour de la vis avant de revenir par le mécanisme de recirculation.
Par conséquent, le nombre de tours ne doit pas automatiquement être interprété comme le nombre de circuits.
Pourquoi les écrous à bille utilisent-ils plusieurs circuits ?
Un écrou à bille peut contenir plus d'un circuit afin que plusieurs billes puissent participer au transport de la charge.
En général, l’augmentation du nombre effectif de billes porteuses peut contribuer à une capacité de charge plus élevée. Cependant, les performances d'un écrou à bille ne peuvent pas être déterminées uniquement à partir du nombre de circuits.
D’autres facteurs importants comprennent :
- Diamètre de vis
- Plomb
- Diamètre de la boule
- Géométrie du chemin de roulement
- Nombre de tours effectifs
- Longueur et conception de l'écrou
- Méthode de recirculation
- Précharge ou jeu axial
- Matériau et traitement thermique
Pour cette raison, deux écrous à billes ayant le même diamètre nominal de vis peuvent avoir des charges dynamiques et statiques différentes, même si leurs dispositions de circuit semblent similaires.
Lorsque vous comparez les écrous à billes, reportez-vous toujours aux spécifications spécifiées par le fabricant.charge dynamique (Ca)etcharge statique (C0a)plutôt que de juger la capacité de charge uniquement par le nombre de circuits.
Comment les configurations de circuits à billes sont-elles spécifiées ?
Il n’existe pas de configuration de circuit unique utilisée pour chaque écrou à bille.
En fonction de la série de vis à billes et de la conception du système de recirculation, un fabricant peut spécifier la configuration en utilisant le nombre de tours, le nombre de circuits ou les deux.
1 tour × 4 circuits
2,5 tours × 2 circuits
Ceux-ci décrivent différentes dispositions internes de billes. La configuration exacte dépend fortement du système de recirculation utilisé dans l'écrou.
Comment la conception de la recirculation affecte le circuit
Différentes conceptions d'écrous à billes renvoient les billes de différentes manières, ce qui affecte directement la disposition des circuits à l'intérieur de l'écrou.
Tube de retour externe
Un tube externe guide les billes d'un point du chemin de roulement à un autre. Les billes peuvent faire plusieurs tours autour de la vis avant d'entrer dans le tube de retour.
Recirculation interne
Un composant de retour interne redirige les billes à l'intérieur de l'écrou. Étant donné que le chemin de retour est intégré dans le corps de l'écrou, la disposition du circuit peut différer considérablement d'une conception de tube de retour externe.
Recirculation des bouchons d'extrémité
Dans cette conception, les billes sont redirigées vers des passages proches des extrémités de l'écrou. Cet agencement est couramment utilisé lorsque le chemin de circulation s'étend à travers une plus grande partie de l'écrou à bille.
Ces conceptions ne doivent pas être comparées simplement en comptant les composants de retour visibles. Ce qui compte, c'est la géométrie de circulation interne et le chemin efficace de la balle chargée.
Pour une explication plus détaillée de la manière dont les billes reviennent à l'intérieur de l'écrou, voirComment fonctionne un système de recirculation de vis à billes ?
Plus de circuits à billes signifient-ils toujours une meilleure vis à billes ?
Non. Un nombre de circuits plus élevé n’est pas automatiquement meilleur.
Des billes porteuses plus efficaces peuvent augmenter la capacité de charge, mais la sélection des vis à billes implique plusieurs paramètres en interaction.
Par exemple, une machine nécessitant une vitesse de rotation élevée peut donner la priorité au plomb, à la capacité de vitesse, à la conception de recirculation et à la lubrification. Un axe à charge lourde peut accorder une plus grande importance à la charge dynamique et à la durée de vie. Un système de positionnement de précision peut nécessiter une attention particulière au niveau de précision, à la précharge, à la rigidité axiale et à la disposition de montage.
Par conséquent, le nombre de circuits doit être traité commeun paramètre de conception, et non comme indicateur autonome de la qualité des vis à billes.
Faut-il préciser le nombre de circuits lors de la commande ?
Pour la plupart des vis à billes standard, les clients n'ont généralement pas besoin de sélectionner indépendamment le nombre de circuits.
Si vous connaissez déjà le modèle exact de vis à billes ou d'écrou à billes, la disposition du circuit fait généralement partie de la conception de ce produit.
Pour un écrou à bille de remplacement, fournissez autant d'informations que possible, notamment :
- Modèle de vis à billes
- Diamètre de l'arbre de vis
- Plomb
- Dimensions des écrous
- Dimensions des brides
- Exigence de précision
- Exigence de précharge ou de jeu axial
- Quantité requise
Un dessin ou une photo claire de l'écrou existant peut également aider à identifier la configuration correcte.
Pour une nouvelle conception de machine, il est généralement plus utile de fournir lescharge, vitesse, course, exigences de positionnement et conditions d'installationque de demander un nombre spécifique de circuits sans considérer la conception complète de la vis à billes.
Choisir le bon écrou à bille
Le nombre de circuits à billes aide à décrire la façon dont les billes sont disposées et recirculées à l'intérieur d'un écrou à billes, mais il doit toujours être pris en compte avec le reste des spécifications de la vis à billes.
Virages= la distance parcourue par les billes autour de la vis dans un circuit.
Circuits= combien de chemins de recirculation fermés indépendants sont intégrés dans l'écrou.
Lorsque vous comparez les écrous à bille, utilisez les charges nominales du fabricant et les spécifications techniques complètes plutôt que de vous fier uniquement au nombre de circuits.
Fournitures DLYvis à billesetécrous à billespour les machines CNC, l'automatisation industrielle et d'autres applications de mouvement linéaire. Des configurations standard et personnalisées sont disponibles en fonction de la taille de la vis, du pas, de la précision et des exigences de l'application.
Besoin d'aide pour identifier ou sélectionner un écrou à bille ?
Envoyez à DLY le numéro de modèle, le dessin ou les paramètres d'application, et nous pouvons vous aider à vérifier une configuration de vis à billes ou d'écrou à billes appropriée.
